DEUCE-LOVE-ACE VE TENİS KELİMELERİ NEDEN GELİYOR ???

Okunması Gerekenler

*MİA SAN HÖNESS

18 yaşındaki Uli Höness 1970 yılında doğduğu şehrin takımı 1846 Ulm'dan Bayern Münih' e transfer olur. Bir temmuz sabahı,...

KÜLLERİNDEN YENİDEN DOĞAN “RANGERS”

KÜLLERİNDEN YENİDEN DOĞAN “RANGERS” Çocukluğumda ilgi ile takip ettiğim bir takım idi Glasgow Rangers. Şimdiki adı ile “Rangers”. Tugay...

TERLİKLİ DAMAT

Aslında Fenerbahçe doğru transfer dokunuşları yaptı sezon öncesi. Kangrenleşen sol bek sorununu iki tane iyi isimle çözdü. Stoper sıkıntısı...

Dünkü yazımızda teniste 15-30-40 rakamlarının nerden geldiğinden bahsetmiştik ve bugünkü konumuz da, tenisseverlerin her maçta duyduğu terimler olan ”Deuce- Love-Ace ve milyonları peşinden sürükleyen oyunun ismi olan Tenis” kelimeleri ..

***İlk olarak DEUCE’dan başlayalım..  Tenis maçlarında 40-40 eşitlik durumunda söylenen ‘’deuce’’ ifadesinin Fransızcadaki ‘’deux’’ yani iki sayısından geldiği söylenir ve oyunculardan birinin oyunu kazanması için iki puana ihtiyacı olduğunu belirtir.

Deuce, Latince “ikili” anlamına gelmektedir. Fransızlar deuce gibi, aynı zamanda puanlar 40-40 olduğunda egalite yani eşitlik kelimesini de kullanırlar..

Aynı zamanda birçok İskambil oyununda da, 2’liye deuce denir.

Bu da fransızca “deux” yani “dö” olarak iki anlamına geliyor eşitliği ifade ediyor. Oyunun literatüründeki karşılığı “deux a jouer” yani oyuna iki kaldı anlamında.

***Geçelim.. LOVE tabirine.. Sıfıra, 0 puanın ‘’love’’ olarak nitelendirilmesi… Bir kesim İngilizce’deki love yani aşk kelimesinden geldiğini söyler. Bu duruma getirdikleri açıklama ise;  O senelerde ( 18.yy) Tenis oynayanlar kazanmayı ya da kaybetmeyi önemsemezler, sevdikleri için oynarlar, bu yüzden puan alamayıp kaybedenler ‘’Kazanmak için oynamadım ki, oyunun kendisini seviyorum’’ diyerek sıfır yerine love kelimesini kullanırlar denilir ama bu % 99.99 şehir efsanesidir! Yani İngilizcedeki AŞK KELİMESİ ile bir ilgisi yoktur.

Doğrusu ise; bu kelimenin Fransızca’dan geldiğini, sıfır yumurtaya benzetildiği için, Fransızca’da yumurta anlamına gelen ‘’l’oeuf’’ kelimesinin telaffuzu (lov) bu söyleme yol açmıştır der.

Yumurtanın şekil itibariyle sıfır sayısının şeklini anımsatmasıyla ‘tek fark birinin yuvarlak diğerinin biraz daha elips olması’  Fransızlar sıfıra l’oeuf yani fonetik olarak “lov” derler.

***Bir başka hikaye de TENİS kelimesinin nerden geldiğiyle ilgili..

Tenisin ilk versiyonları raketsiz ve çıplak elle başlamış, sonrasında da eldivene geçilmiş, yani ilk senelerde raket yok! Oyun oynanırken oyunculardan birinin topu atarken, “Tenez!” (töne) diye bağırmasıyla ortaya çıkmıştır. “Tenez” kelimesinin Türkçe karşılığı, geliyor yakala!, tut!, haydi karşıla!, gibi bir anlama gelir…

***ACE kelimesi ise, iskambilden de bilindiği gibi 1’li veya As anlamındadır. Tıpkı deuce kelimesinin 2 ile bağdaştırılması gibi. Karşıya atılan tek vuruş, karşılanamayan direk vuruş manasındadır.

Sizleri az da olsa aydınlatabildiysek ne mutlu bizlerle…

Tenisle kalın..

Saygılarımızla..

ABCSPOR

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz

Son Haberler

*MİA SAN HÖNESS

18 yaşındaki Uli Höness 1970 yılında doğduğu şehrin takımı 1846 Ulm'dan Bayern Münih' e transfer olur. Bir temmuz sabahı,...

KÜLLERİNDEN YENİDEN DOĞAN “RANGERS”

KÜLLERİNDEN YENİDEN DOĞAN “RANGERS” Çocukluğumda ilgi ile takip ettiğim bir takım idi Glasgow Rangers. Şimdiki adı ile “Rangers”. Tugay Kerimoğlu transfer olunca daha da...

TERLİKLİ DAMAT

Aslında Fenerbahçe doğru transfer dokunuşları yaptı sezon öncesi. Kangrenleşen sol bek sorununu iki tane iyi isimle çözdü. Stoper sıkıntısı Jailson, Gustavo ve Ozan ile...

ERROR BULUT

ERROR BULUT Yüz güzelliği mi iç güzelliği mi meselesiyle uzaktan- yakından bir alakası yok ama "boyu mu, işlevi mi" meselesini çok andıran bir sorunsal daha...

AYAN, PİNHAN VESAİRE

AYAN, PİNHAN VESAİRE “Reklam, talep yaratma sanatıdır.” American Marketing Association (AMA) reklamı bu sözlerle tanımlar. Reklam ve genel olarak pazarlamayı ele aldığınızda en kısa ve en efektif...

Benzer Konular