Bugünkü konumuz Alman kulüpleri ve tam isimleri.
Hepimiz arkadaki şehir ya da takım isimleri biliriz ama ya başlarındaki kısaltmalar ?
Mesela mı ?
** VFB Stuttgart.. Verein für Bewegungsspiele (Club for physical games) Hareketli Oyunlar kulübü
** VFL Wolfsburg.. Verein für Leibesubungen (Club for physical exercise) Hareketli antrenman kulübü, aynı şekilde VFL Bochum da..
** TSG 1899 Hoffenheim.. Turn-und Sportgemeinschaft (Gymnastics and Sports Club) Jimnastik ve Spor kulübü
** FSV Mainz 05.. The Fussball und Sportverein (Football and Sports Club) Futbol ve Spor kulübü
** SpVgg Greuther Furth.. Spielvereinigung (playing union) sözlük anlamı birlikte oynamak ama idman yurdu gibi dersek daha doğru olur. Greuther Furth ismi de; 1996’da TSV Vestenbergsgreuth ve TSV Furth’in birleşmesiyle kurulmuştu.
** BVB 09 Dortmund.. Ballspiel-Verein Borussia (Prussian club for ball games) Prusya top oyunu kulübü.. Borussia latince Prusya demek..
** Hamburg SV.. Hamburger Sport Verein (Hamburg’un Spor kulübü)
** Eintracht Frankfurt ve Eintracht Braunschweig.. Kulüplerinin başındaki ‘united’, birleşik anlamına geliyor.
** Bayer Leverkusen.. Bayer dünyaca ünlü dev ilaç şirketinden geliyor.
** Bayern Munich.. Bavyera bölgesi kulübü olan Münich’in Bayern’i de ‘Bavaria’. Yani Bavyera’dan..
** RS Leipzig.. DFB kuralları nedeniyle Red Bull adı kullanılamamış, bunun yerine çimen üstünde topla oynanan spor anlamına gelen ve Red Bull’un baş harfleriyle aynı olan RasenBallsport ismi alınıyor.
** Hertha BSC.. Tam ismiyle Berliner Sport-Club yani tam tercümesi bu olmasa da verilmek istenen anlam; Berlinliler Spor Kulübü
** MSV Duisburg.. Tam ismi Meidericher Sport Verein Duisburg olan Zebralar (lakapları), Meiderich Duisburg’un bir semti, Meidericher de Meiderich’lı demek. Yani Medierichliler Spor Derneği..
ABC SPOR
@ABC_Spor
