Brezilyalı futbolcular neden tek isim kullanıyor?
Futbol tarihinin en büyük yıldızlarından bazılarını düşünün: Pelé, Ronaldo, Ronaldinho, Kaká, Neymar, Rivaldo, Hulk…
Dikkat ettiniz mi? Çoğunu tek isimleriyle tanıyoruz.
Peki Brezilyalı futbolcular neden soyadlarını değil de tek isimlerini kullanıyor?
Bunun en büyük nedeni: Çok uzun isimler
Brezilya’da resmi isimler, Portekiz isim geleneği nedeniyle oldukça uzundur. Bir kişinin adı; bir veya iki ön ad, anne soyadı ve baba soyadından oluşabilir.
Örneğin:
Pelé’nin gerçek adı: Edson Arantes do Nascimento
Kaká’nın gerçek adı: Ricardo Izecson dos Santos Leite
Ronaldinho’nun gerçek adı: Ronaldo de Assis Moreira
Rivaldo’nun gerçek adı: Rivaldo Vítor Borba Ferreira
Hulk’ın gerçek adı: Givanildo Vieira de Souza
Neymar’ın tam adı: Neymar da Silva Santos Júnior
Bu kadar uzun isimleri maç anlatırken veya gazetelerde sürekli kullanmak oldukça zor olduğu için futbolcular genellikle kısa bir isim veya lakap tercih ediyor.
Lakap kültürü Brezilya’da çok yaygın
Brezilya’da insanlara çocukluklarından itibaren lakap takılması oldukça yaygın bir gelenek. Futbolcular da profesyonel olduktan sonra bu isimlerle tanınmaya devam ediyor.
En ünlü örnek ise hiç kuşkusuz Pelé.
İlginç olan şu ki Pelé, çocukken bu lakaptan hiç hoşlanmıyordu. Hatta arkadaşları ona bu isimle seslendiğinde kavga ettiği bile anlatılır. Ancak yıllar içinde bu lakap, gerçek adının önüne geçti ve futbol tarihinin en tanınan isimlerinden biri haline geldi.
Bazıları gerçek adını, bazıları lakabını kullanıyor
Her Brezilyalı futbolcu aslında lakap kullanmıyor.
Neymar, gerçek ilk adını kullanıyor.
Ronaldo da gerçek ilk adıyla tanındı.
Robinho, “küçük Roberto” anlamına gelen bir lakap.
Ronaldinho, Portekizcede “küçük Ronaldo” demek.
Juninho, “küçük Júnior” anlamına geliyor ve Brezilya’da birçok futbolcu tarafından kullanıldı.
Hulk ise çocukken çizgi film kahramanı Hulk’a benzetildiği için bu lakabı benimsedi.
Aynı isimden çok fazla kişi var
Brezilya’da Silva, Santos, Oliveira, Souza gibi soyadları milyonlarca kişi tarafından kullanılıyor. Ayrıca João, José, Carlos, Ronaldo gibi ilk adlar da oldukça yaygın.
Bu nedenle tek isim ya da lakap kullanmak, futbolcuların birbirinden ayrılmasını da kolaylaştırıyor.
Forma sırtına da yansıyor
Bu kültür sadece günlük hayatta değil, futbol sahasında da görülüyor. Brezilyalı futbolcuların formalarında çoğu zaman yalnızca seçtikleri isim veya lakap yer alıyor.
Bu sayede Pelé, Zico, Kaká, Ronaldinho, Ronaldo, Neymar ve Hulk gibi isimler, futbol tarihinin en tanınan markalarından biri haline geldi.
İlginç bir ayrıntı
Brezilya’da tek isim kullanma geleneği o kadar güçlü ki, bazen aynı isimde birden fazla oyuncu çıktığında ayırt etmek için yeni lakaplar üretiliyor. Örneğin “Ronaldinho” (küçük Ronaldo) ve “Ronaldão” (büyük Ronaldo) gibi ekler kullanılabiliyor.
Kısacası, Brezilyalı futbolcuların tek isim kullanmasının nedeni yalnızca pratiklik değil; ülkenin isim geleneği, lakap kültürü ve futbolun sosyal yapısının birleşiminden doğan köklü bir alışkanlık.
Bu nedenle Brezilya futbolunda bazen bir lakap, gerçek isimden çok daha ünlü hale gelebiliyor!.
